Stefano Torcellan

E’ il turno dei lavoratori ITS Servizi Marittimi e Satellitari: in sette vincono contro Telecom e SIRM … e quattro! [di Stefano Torcellan]

4 marzo 2012
By admin
E’ il turno dei lavoratori ITS Servizi Marittimi e Satellitari: in sette vincono contro Telecom e SIRM … e quattro! [di Stefano Torcellan]

Ed ora iniziano a fioccare le sentenze a favore dei lavoratori Telecom esternalizzati in ITS (Servizi Marittimi e Satellitari Spa). Con questa sono già quattro. I 76 lavoratori furono estromessi dalla ex grande società di telecomunicazioni nel settembre 2006. Fu l’ultima delle esternalizzazioni Telecom! Un particolare interessante ed inconsueto si rileva nelle motivazioni che alleghiamo, cioè la condanna di Telecom a risarcire i sette lavoratori romani per il danno subito, nella impropria cessione di ramo d’azienda. L’importo che Telecom dovrà sborsare a partire dal 16.09.2006, fino all’effettiva reintegrazione, (che avverrà verosimilmente con sentenza di Cassazione, tra almeno cinque o...

Read more »

Telecom Italia costretta per l’ennesima volta a pagare gli stipendi ai lavoratori in causa [di Stefano Torcellan]

20 febbraio 2012
By admin
Telecom Italia costretta per l’ennesima volta a pagare gli stipendi ai lavoratori in causa [di Stefano Torcellan]

Già con una vittoria in primo grado di giudizio, un lavoratore esternalizzato in causa con Telecom Italia spa (ad esempio) ritorna ad essere per la Legge “provvisoriamente” dipendente di quest’ultima azienda. Se percepisce lo stipendio dalla Newco in cui si è trovato a dover lavorare per effetto di una cessione di ramo d’azienda impropria, di cui vi sia una sentenza di nullità, il lavoratore, se lo ritiene,  ha due possibilità per essere remunerato per quello che ha perduto uscendo coattamente dall’azienda madre. La prima attraverso un Decreto ingiuntivo (Ding) con cui si richiede al giudice la differenza (aliunde perceptum)...

Read more »

I tre segretari generali slc, fistel e uilcom scrivono al Governo per il “caso” Ceva Logistics. Odor di reintegro in Telecom Italia? [di Stefano Torcellan]

7 febbraio 2012
By admin
I tre segretari generali slc, fistel e uilcom scrivono al Governo per il “caso” Ceva Logistics. Odor di reintegro in Telecom Italia? [di Stefano Torcellan]

… Chiediamoci perché, questi alti dirigenti sindacali, non si sono mossi con iniziative analoghe quando,  nel luglio dell’anno scorso, una decina di lavoratori e lavoratrici di Prelios Property sono stati licenziati nel silenzio più assordante... Dal primo febbraio di quest’anno, 38 lavoratori in forza a Ceva Logistics, sono a casa, licenziati! E’ l’epilogo di una sofferta “via crucis” iniziata nel marzo 2003 quando Telecom Italia cedette il fasullo ramo d’azienda della Logistica a TNT Logistics srl, poi acquisito da Ceva. Solo che ad ogni “stazione” di un percorso accidentato, il corteo si sfoltiva sempre più. Delle 338 persone ben...

Read more »

Cinque Lavoratori di IT Telecom, ceduti a HP DCS, vincono in appello e ribaltano la sentenza di primo grado [di Stefano Torcellan]

29 gennaio 2012
By admin
Cinque Lavoratori di IT Telecom, ceduti a HP DCS, vincono in appello e ribaltano la sentenza di primo grado [di Stefano Torcellan]

A proposito di mine su cui il Colosso d’argilla ci sale sopra inavvertitamente, perché ha smarrito la mappa del campo minato delle esternalizzazioni (vedi articolo precedente), ecco un’altra bella vittoria di cinque lavoratori bolognesi, originariamente in forza a IT Telecom poi “deportati” in HP DCS nel 2003, mediante cessione di ramo d’azienda. Alla delusione per la sconfitta, avvenuta in primo grado di giudizio, si è sostituita la riscossa del giudizio di appello. La commissione dei giudici ha infatti riscontrato un vizio di forma, cioè una irregolarità su quanto disposto dalla legge, sfuggito al giudice di 1°. La cessione dei...

Read more »

SCOOP: scoperto il sito web utilizzato dal governo dell’Italianistan per predisporre manovre finanziarie

11 settembre 2011
By admin
SCOOP: scoperto il sito web utilizzato dal governo dell’Italianistan per predisporre manovre finanziarie

GENERATORE AUTOMATICO DI MANOVRE FINANZIARIE Anticipiamo “con un blitz informativo” i bravi politici-legislatori dell’Italianistan, proponendo in anteprima alcuni dei punti che potrebbero essere inseriti nelle imminenti manovre finanziarie bis, tris e quater … necessarie per aggiustare le recidive sottovalutazioni e rimpalli della “finanziaria-madre”. Si potrà in questo modo tentare di ri-ri-ri-sanare il bilancio feudale al fine di ri-solvere, momentaneamente, le gravissime problematiche economico-social-strutturali di quella repubblica dittatoriale fondata sul lavoro… precario. In una accurata, imparziale e razionale analisi effettuata da strapagati addetti ai lavori (di vario genere), è emerso con stupore ed incredulità il buco finanziario senza fondo che...

Read more »

Vittoria in appello di una lavoratrice di Roma collocata impropriamente in Pirelli & C. Real Estate Property Management [di Stefano Torcellan]

29 giugno 2011
By admin
Vittoria in appello di una lavoratrice di Roma collocata impropriamente in Pirelli & C. Real Estate Property Management [di Stefano Torcellan]

“… In pochi anni la vastissima consistenza di beni immobili viene “soffiata” (Spin-off) alla pneumatica Telecom per essere ridistribuita “altrove”, per effetto delle mirabolanti prestidigitazioni del mago T. …” Con ordine di servizio n. 129, del novembre 2000, si costituisce in Telecom la business unit “Real Estate and Services” articolata in vari settori. Tra questi la Gestione e Sviluppo Patrimoniale, struttura alla quale viene assegnata la lavoratrice vittoriosa. Successivamente, nel febbraio 2002, finisce in Property Management. L’attività prevede la gestione amministrativa del Patrimonio immobiliare Telecom (gestione catastale e dei contratti di locazione, adempimenti fiscali, condomìni, ecc.). Ricordo che siamo...

Read more »

Ribaltata con sentenza d’appello la sconfitta in primo grado di una lavoratrice ex MP Facility [di Stefano Torcellan]

6 giugno 2011
By admin
Ribaltata con sentenza d’appello la sconfitta in primo grado di una lavoratrice ex MP Facility [di Stefano Torcellan]

“ … non applicandosi l’art. 2112 c.c. e non sussistendo alcun consenso dell’appellata alla cessione del contratto di lavoro, la sentenza emessa in primo grado deve essere, sotto questo specifico profilo, riformata e Telecom Italia Spa deve essere condannata al ripristino del rapporto di lavoro con l’appellante con inquadramento corrispondente a quello spettante all’atto della cessione …” Questo è l’epilogo della sentenza di secondo grado emessa dal Tribunale di Roma lo scorso marzo che sancisce l’illiceità della cessione di un ramo d’azienda da Telecom Italia Spa a MP Facility. La lavoratrice in causa “rientra” (ma sarebbe ora più corretto...

Read more »

Un uomo malato [di Stefano Torcellan]

29 maggio 2011
By admin
Un uomo malato [di Stefano Torcellan]

Mi è capitato di leggere alcuni testi di psicologia clinica che definiscono alcune malattie psichiche. Mi sono soffermato in particolare sul “disturbo bipolare” perché mi è sembrato di poter paragonare determinate peculiarità patologiche e atteggiamenti anomali propri di persone affette da questa grave disfunzione, con quelle di una persona che, purtroppo, mi è capitato di conoscere e che, per il momento, non riesco a togliermela dai piedi. Ho trovato più fonti, non solo in internet, che affrontano questa psicosi maniaco-depressiva descrivendone, anche dettagliatamente, le varie fasi di sviluppo: dall’insorgere della malattia, all’acutizzazione, fino all’eventuale guarigione. Il disturbo si chiama...

Read more »

Cessione di Ramo d’Azienda e decreti ingiuntivi [di Stefano Torcellan]

23 maggio 2011
By admin
Cessione di Ramo d’Azienda e decreti ingiuntivi [di Stefano Torcellan]

Come ampiamente diffuso e accertato, le cessioni di ramo d’azienda sono state –e continuano ad essere- un grosso smacco, dal punto di vista legale, per Telecom Italia SpA. I migliori e i più ben pagati avvocati d’Italia, nulla hanno potuto fare contro operazioni rivelatesi legalmente sbagliate e scorrette. Purtroppo è stato un grande fiasco anche per i sindacati confederali, non solo perché alle esternalizzazioni di Telecom, di fatto, non si sono mai opposti …  anzi, ma anche perché hanno avuto l’arroganza (o la dubbia compiacenza) di voler risolvere le problematiche lavorative, che via via si generavano presso le NewCo...

Read more »

Foie gras? [di Stefano Torcellan]

25 aprile 2011
By admin
Foie gras? [di Stefano Torcellan]

Se lo scopo di una trovata pubblicitaria è quello di rimanere impressa, beh (onomatopeico), il fantasioso autore di questa propaganda visiva c’è davvero riuscito! Al punto che ho dovuto ricercare l’antidoto, al disagio provato, nella scrittura. È una immagine marchiata “accenture” composta da un panorama marino visto da un’altura. Il cielo limpido si confonde con un mare calmo. Lievi increspature bianche delimitano una costa dai dolci e verdi declivi. In primo piano una creatura orribile che occupa circa un terzo della scena. Si tratta, non a caso, di una “mansueta” pecora dal corpo abnorme, rotondo, tremendamente gonfio che insiste...

Read more »

Italia povera … Italia ricca, a seconda dei casi! [di Stefano Torcellan]

22 marzo 2011
By admin
Italia povera … Italia ricca, a seconda dei casi! [di Stefano Torcellan]

Scissione delle votazioni di giugno: 300 milioni di euro buttati! Riprendiamo, in calce, il testo che da qualche giorno rimbalza frenetico tra le mailing list di moltissimi cittadini, indignati ed inferociti per lo sperpero razionalmente ingiustificato, dovuto allo sdoppiamento delle votazioni amministrative e referendarie, previste per giugno prossimo venturo. Proprio oggi il ministro dello Sviluppo Economico, Romani, ha annunciato “una responsabile pausa di riflessione” sul nucleare da concretizzare domani, in Consiglio dei Ministri, attraverso l’approvazione di una moratoria di un anno. Tuttavia non è difficile supporre che il “contrordine” abbia un chiaro scopo “decongestionante” dopo l’abbuffata di informazioni sulla...

Read more »

Se non ora quando? La Piazza necessaria [di Stefano Torcellan]

15 febbraio 2011
By admin
Se non ora quando? La Piazza necessaria [di Stefano Torcellan]

Un vento di rivolta popolare sta spazzando il Maghreb. L’Egitto scaccia, dopo trent’anni il Rais. I “sultanati” di Tunisia e Algeria sono stretti nella morsa da migliaia di persone che sono scese in piazza per testimoniare la necessità di un cambiamento. Scricchiolano, sotto il peso della moltitudine, gli apparati governativi di dissuasione. Quel vento rovente africano oggi è arrivato anche in Italia, richiamato da un’affinità autocratica e maschilista nella gestione del potere. Ma ad opporsi in modo così determinato e solidale alle esibizioni di virilità “a pagamento” è stato soprattutto il popolo femminile. Più di un milione di donne,...

Read more »

MPFacility. Raffiche di telegrammi per i lavoratori destinati alla CIGS [di Stefano Torcellan]

31 gennaio 2011
By admin
MPFacility. Raffiche di telegrammi per i lavoratori destinati alla CIGS [di Stefano Torcellan]

Fine settimana di apprensione e di inquietudine per 101 lavoratori MPF, che si sono visti recapitare a casa il telegramma dell’azienda, con il quale si comunicava la loro collocazione in CIGS (cassa integrazione guadagni straordinaria), coatta dunque, a partire dal 1° febbraio p.v.. La discrezionalità aziendale nell’individuazione di alcune persone piuttosto che altre, ha stupito i lavoratori ed in certi casi, a quanto pare, la griglia contrattuale con cui si fissavano i margini numerici per regione è stata disattesa, ricorrendo a dei soprannumerari. Attraverso assemblee e comunicati di sindacati “non allineati” (cfr ad es. l’all. 2) è stata ampiamente...

Read more »

28 gennaio: Sciopero FIOM a Padova [di Stefano Torcellan]

30 gennaio 2011
By admin
28 gennaio: Sciopero FIOM a Padova [di Stefano Torcellan]

Una sola piccola parola –secondo Cremaschi (presidente Fiom)- ha unito decine di migliaia di lavoratori che si sono riversati nelle piazze d’Italia. Una parola semplice dal significato potente: NO! No, ai ricatti di Marchionne, no alle umiliazioni, no alla deriva fascista che annulla le libertà sindacali, no alle combine dei sindacati compiacenti, no allo sfruttamento. Solo a Padova, un corteo di ca. 30.000 persone si sono concentrate in Piazza dei Signori, ma la coda della composta “manifestazione” era ancora ben distante dalla meta quando sono iniziati i comizi a Piazza stracolma. L’entusiasmo, la pastosa coesione, l’indignazione e gli stessi...

Read more »

Pedofilia. Da che pulpito viene la predica! [di Stefano Torcellan]

24 gennaio 2011
By admin
Pedofilia. Da che pulpito viene la predica! [di Stefano Torcellan]

Il degrado morale è italianamente ecumenico! La Chiesa Cattolica prende posizione sulle presunte peripezie erotiche del Cavaliere, esposte da giorni sulle prime pagine della stampa italiana ed internazionale. I porporati di spicco tuonano dai pulpiti mediatici, richiamando tutti, soprattutto coloro che rivestono una responsabilità pubblica, ad assumere un contegno dignitoso per la salvaguardia della moralità, della giustizia e della legalità. Anche il papa, che per “professione” utilizza un linguaggio universalista, è sceso sullo specifico delle vicende politiche italiane. Il miglior rapporto di tutti i tempi con il Vaticano, come lo definì Berlusconi, riferendosi al suo governo con la solita...

Read more »

Ribaltata in Appello la sentenza di 1° negativa per un lavoratore HPDCS * Confermata la vittoria invece per altri 9 lavoratori [di Stefano Torcellan]

16 novembre 2010
By admin
Ribaltata in Appello la sentenza di 1° negativa per un lavoratore HPDCS * Confermata la vittoria invece per altri 9 lavoratori [di Stefano Torcellan]

Che altro aggiungere se non il fatto che l’esternalizzazione di HPDCS si riconferma fittizia nella maggior parte dei tribunali d’Italia. Soprattutto a Roma dove sussiste la maggiore concentrazione di lavoratori che si sono rivolti alla Magistratura. Perfino un lavoratore, sempre di Roma che, “stranamente” rispetto alle vittoriose performance giudiziarie dei suoi stessi colleghi, si era visto respingere il ricorso in primo grado di giudizio, ora può ritenersi più che appagato, perché la sentenza a lui sfavorevole è stata riformata ed i giudici di Appello hanno dato ragione al lavoratore, ora legalmente dipendente di Telecom Italia. Sentenza eclatante sotto un...

Read more »

Telecom costretta da un decreto ingiuntivo, versa 75.000 euro ad un lavoratore esternalizzato. Poi si oppone, e perde nuovamente, in 1° [di Stefano Torcellan]

6 novembre 2010
By admin
Telecom costretta da un decreto ingiuntivo, versa 75.000 euro ad un lavoratore esternalizzato. Poi si oppone, e perde nuovamente, in 1° [di Stefano Torcellan]

Succede a Roma. Ma non è certamente un caso isolato! Dopo i successi in primo grado contro la cessione di ramo d’azienda voluta da Telecom e HPDCS, nel 2003, la maggior parte dei lavoratori si sono rivolti alla Magistratura. Da allora sono “scaturite” ben 15 sentenze, che hanno coinvolto decine e decine di lavoratori dislocati nelle varie sedi HPDCS d’Italia. Dodici sentenze sono state a favore dei lavoratori (tra queste, due vittorie pure in Appello), solo 3 a favore di Telecom. I lavoratori vittoriosi, ostracizzati in HPDCS, ma legalmente dipendenti della società di Telecomunicazioni (salvo riforma della Cassazione), hanno...

Read more »

Ai sordi! [di Stefano Torcellan]

24 ottobre 2010
By admin
Ai sordi! [di Stefano Torcellan]

*** Intanto si registra un’altra vittoria contro le cessioni di ramo d’azienda di Telecom Italia *** Il testo delle sentenze con la quale i giudici d’Italia annullano le cessioni di ramo d’azienda avviate da Telecom Italia, sono diventate delle giaculatorie. Si conoscono a memoria a forza di leggerle o di sentirle. Basta scandire le prime parole e tutto il testo fluisce mentalmente come un’ave Maria o come una canzone-tormentone. Variano solo nomi e luoghi, tutto il resto coincide. E’ un’unica voce che da anni si eleva dai tribunali e che ristabilisce (in attesa del 3°) la verità e la...

Read more »